OTN´º½º
±â»ç (Àüü 1,575°Ç) Á¦¸ñº¸±âÁ¦¸ñ+³»¿ë
[ºÎ¿©] ºÎ¿©±º, ±¸Á¦¿ª Ưº°¹æ¿ª´ëÃ¥ ÃßÁø
ºÎ¿©±º(±º¼ö ÀÌ¿ë¿ì)Àº ±¸Á¦¿ª ¿¹¹æÀ» À§ÇØ ¹°»ø Æ´ ¾ø´Â Ưº°¹æ¿ª´ëÃ¥À» ÃßÁøÇÑ´Ù.±ºÀº Áö³­ 12¿ù 3ÀÏ ÃæºÏ ÁøõÁö¿ª¿¡¼­ µÅÁö ±¸Á¦¿ªÀÌ ÃÖÃÊ ¹ß»ýµÈ ÀÌÈÄ Ãµ¾È ¾çµ·Àå¿¡¼­ Ãß°¡ ¹ß»ýµÇ´Â µî È®»êÁ¶Áü¿¡ µû¶ó °ü³» ¾çµ·³ó°¡ 43³ó°¡ 48,474µÎ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î
ÀÓÇå¼± ±âÀÚ   2014-12-26
[ºÎ¿©] °¡Á·Çູ °Ç°­µµ½Ã ºÎ¿©¸¦ À§ÇÑ °Ç°­µµ½Ã ¿î¿µÀ§¿øȸ °³ÃÖ
ºÎ¿©±º(±º¼ö ÀÌ¿ë¿ì)Àº Áö³­ 22ÀÏ º¸°Ç¼ÒȸÀǽǿ¡¼­ °¡Á·Çູ °Ç°­µµ½Ã ºÎ¿©¸¦ ¸ñÀûÀ¸·Î Áö¿ª³» Àü¹®°¡ Áý´ÜÀÇ ÅäÀǸ¦ ÅëÇÑ È¿À²ÀûÀÎ °Ç°­µµ½Ã»ç¾÷ÀÇ ±â¹ÝÁ¶¼ºÀ» À§ÇØ °Ç°­µµ½Ã ¿î¿µÀ§¿øȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù.º¸°Ç¼Ò¿¡¼­´Â ÃÖ¹®¶ô ºÎ±º¼ö¸¦ À§¿øÀåÀ¸·Î ºÎ¿©±º °Ç°­µµ½Ã ¿î¿µÀ§
OTN´º½º   2014-12-24
[ºÎ¿©] ºÎ¿©±º, ½Ò°íÁ¤Á÷ºÒ±Ý µî 6°³ Á÷ºÒ±Ý 151¾ï Áö±Þ
ºÎ¿©±º(±º¼ö ÀÌ¿ë¿ì)Àº ¿ÃÇØ ½Ò Á÷ºÒ±Ý¡¤¹ç Á÷ºÒ±Ý µî 6°³ Á÷ºÒ±ÝÀ¸·Î 151¾ï2100¸¸¿øÀ» Áö±ÞÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.À̹ø¿¡ Áö±ÞÇÏ´Â Á÷ºÒ±ÝÀº ½Ò °íÁ¤Á÷ºÒ±Ý 9,694³ó°¡ 120¾ï¿ø, ¹ç ³ó¾÷Á÷ºÒ±Ý 3,575³ó°¡ 4¾ï5100¸¸¿ø, Á¶°ÇºÒ¸®Á÷ºÒ±Ý 115³ó°¡ 25
OTN´º½º   2014-12-24
[ºÎ¿©] °øÁßÀÌ¿ë½Ã¼³ Àü¸é ±Ý¿¬! ÇÕµ¿Áöµµ´Ü¼Ó
ºÎ¿©±ºº¸°Ç¼Ò(¼ÒÀå ÀÌÀåȯ)´Â ±º¹ÎµéÀÇ °£Á¢Èí¿¬ ÆóÇØ ¿¹¹æ ¹× ±Ý¿¬È¯°æ Á¶¼ºÀ» À§ÇØ °øÁßÀÌ¿ë½Ã¼³¿¡ ´ëÇÏ¿© 12¿ù 31ÀϱîÁö ÇÕµ¿Áöµµ´Ü¼Ó¿¡ ³ª¼±´Ù°í ¹àÇû´Ù.û»ç, ÀÇ·á±â°ü, ¹ö½ºÅ͹̳Î, °ø°ø±â°ü, 100§³ ÀÌ»ó À½½ÄÁ¡(ÀϹÝ, ÈÞ°Ô, È£ÇÁÁý), PC¹æ µîÀ»
OTN´º½º   2014-12-24
[ºÎ¿©] À̵¿ÇÊ ³ó¸²Ãà»ê½ÄÇ°ºÎ Àå°ü, ºÎ¿©¿¡¼­ ÇöÀå°£´ãȸ °³ÃÖ
À̵¿ÇÊ ³ó¸²Ãà»ê½ÄÇ°ºÎ Àå°üÀÌ Áö³­ 20ÀÏ ½Ã¼³¿ø¿¹ ICT(Á¤º¸Åë½Å±â¼ú) À¶º¹ÇÕ È®»ê»ç¾÷ ¹ßÀü¹æÇâ µîÀ» À§ÇØ ºÎ¿© ½Ã¼³¿ø¿¹ ½º¸¶Æ®¿Â½ÇÀ» Á÷Á¢ ¹æ¹®ÇÏ°í ÇöÀå¿¡¼­ °£´ãȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù.À̳¯ Ãæ³² ºÎ¿©±º ±Ô¾Ï¸é¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¿ìµëÁö¿µ³óÁ¶ÇÕ¹ýÀÎ(´ëÇ¥ ±èÈ£¿¬)ÀÇ 16¿¬µ¿
OTN´º½º   2014-12-21
[ºÎ¿©] Àç°æºÎ¿©±º¹Îȸ, 2014³â ÃÑȸ °â ¼Û³âÀÇ ¹ã °¡Á®...
ºÎ¿©±º¹Î°ú ÃâÇâÀλçµéÀÇ È­ÇÕ°ú °á¼ÓÀ» ´ÙÁö´Â Àç°æºÎ¿©±º¹Îȸ ÃÑȸ °â ¼Û³âÀÇ ¹ã Çà»ç°¡ 18ÀÏ ¼¼Á¾¹®È­È¸°ü ¼¼Á¾È¦¿¡¼­ °³ÃֵƴÙ.À̳¯ Çà»ç¿¡´Â ±èÁøȯ Àç°æ ºÎ¿©±º¹ÎȸÀå, ÀÌ¿ë¿ì ºÎ¿©±º¼ö¸¦ ºñ·ÔÇÑ ±èÅÂÈ£ ºÎ¿©±ºÀÇÀå µî 500¿©¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ 1ºÎ °ø½ÄÇà
OTN´º½º   2014-12-21
[ºÎ¿©] ºÎ¿©±º, Á¦2ȸ ¿ì¸® ¸í»ê Ŭ¸° °æÁø´ëȸ ÀÔ»ó
ºÎ¿©±º(±º¼ö ÀÌ¿ë¿ì)ÀÌ »ê¸²Ã»ÀÌ ÁÖÃÖÇÏ°í Çѱ¹µî»ê¡¤Æ®·¡Å·Áö¿ø¼¾ÅÍ°¡ ÁÖ°üÇÑ ¡¸Á¦2ȸ ¿ì¸® ¸í»ê Ŭ¸° °æÁø´ëȸ¡¹¿¡¼­ µ¿»óÀ» ¼ö¿©ÇÏ¿´°í, ´Üü·Î Âü¿©ÇÑ ºÎ¿©±ºÃ» »ê¾Çȸ(ȸÀå À̽ÂÈñ)´Â ÀÔ¼±ÀÇ ¿µ¿¹¸¦ ¾È¾Ò´Ù.±Ý³â 2ȸ¸¦ ¸Â´Â ¿ì¸® ¸í»ê Ŭ¸° °æÁø´ëȸ´Â Áö¿ªº°
OTN´º½º   2014-12-21
[ºÎ¿©] ÀÚµ¿Â÷ °Ë»çÀÏÀÚ ¹®ÀÚ¼­ºñ½º(SMS) ¹ÞÀ¸¼¼¿ä
ºÎ¿©±º(±º¼ö ÀÌ¿ë¿ì)Àº ÀÚµ¿Â÷ ¼ÒÀ¯ÀÚµéÀÌ ºÎÁÖÀÇ·Î ÀÎÇÏ¿© Á¤±â°Ë»ç±â°£À» ³õÃÄ °úÅ·ᰡ ºÎ°úµÇ´Â »ç·Ê¸¦ ÁÙÀ̱â À§ÇØ ±³Åë¾ÈÀü°ø´ÜÀÌ Á¦°øÇÏ´Â ÀÚµ¿Â÷ °Ë»çÀÏÀÚ »çÀü ¹®Àھȳ»¼­ºñ½º(SMS)¸¦ ±º ȨÆäÀÌÁö¿¡¼­µµ ¹Ù·Î ½ÅûÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±º¹Î ¼­ºñ½º¸¦ °­È­ÇÏ°í ÀÖ
OTN´º½º   2014-12-21
[ºÎ¿©] ºÎ¿©±º, Èñ¸Á 2015 ³ª´®°øµ¿¸ð±Ý Çà»ç
ºÎ¿©±º(±º¼ö ÀÌ¿ë¿ì)Àº Áö³­ 18ÀÏ ¿ÀÈÄ ¿©¼º¹®È­È¸°ü¿¡¼­ Ãæ³²»çȸº¹Áö°øµ¿¸ð±Ýȸ ÁÖ°üÀ¸·Î °¢±Þ ±â°ü´Üü¿Í ±â¾÷ü, Áö¿ªÁֹΠ200¸íÀÌ Âü¿©ÇÑ °¡¿îµ¥ ¡®Èñ¸Á 2015 ÀÌ¿ôµ½±â ÁýÁ߸ð±Ý Çà»ç¡¯¸¦ ¼ºÈ²¸®¿¡ ÁøÇàÇß´Ù.¡®ÀÛÀº±âºÎ, »ç¶ûÀÇ ½ÃÀÛÀÔ´Ï´Ù!¡¯¶ó´Â ½½·Î°Ç
OTN´º½º   2014-12-21
[ºÎ¿©] ºÎ¿©±º, °Ü¿ïö ´ëºñ Ãë¾à½Ã¼³¹° ¼ö½Ã ¾ÈÀüÁ¡°Ë ½Ç½Ã
ºÎ¿©±º(±º¼ö ÀÌ¿ë¿ì)Àº ¿¬¸»¿¬½Ã¸¦ ´ëºñÇØ ÀÌ¿ë°´ÀÇ Áõ°¡°¡ ¿¹»óµÇ´Â Áýȸ½Ã¼³°ú È­Àç‧Æø¹ß‧ºØ±« µî »ç°í¿ì·Á½Ã¼³ µî Ãë¾à½Ã¼³¹°¿¡ ´ëÇÑ ¾ÈÀüÁ¡°ËÀ» ½Ç½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.ÀÌ¿Í °ü·Ã, ±ºÀº ¿À´Â 24ÀϱîÁö ¾ÈÀüÃÑ°ý°úÀåÀ» ¹ÝÀåÀ¸·Î ÇÑ 6°³¹Ý 1
OTN´º½º   2014-12-19
[ºÎ¿©] ¼Ò±Ô¸ðÁֹμ÷¿ø»ç¾÷ ÇÕµ¿¼³°è¹Ý ¿î¿µ
ºÎ¿©±º(±º¼ö ÀÌ¿ë¿ì)ÀÌ 2015³âµµ Áö¿ªÁֹΠ½Ç»ýÈ°¿¡ ²À ÇÊ¿äÇÑ ¼Ò±Ô¸ðÁֹμ÷¿ø»ç¾÷ÀÇ ÃßÁøÀ» À§ÇØ ¡®¼Ò±Ô¸ð Áֹμ÷¿ø»ç¾÷ ÇÕµ¿¼³°è¹Ý'À» ¿î¿µÇÑ´Ù.±ºÀº ¸Å³â ¼Ò±Ô¸ð Áֹμ÷¿ø»ç¾÷ ¹× ³óÃÌ»ýȰȯ°æÁ¤ºñ»ç¾÷ µî °¢Á¾ Áö¿ª°³¹ß»ç¾÷ÀÇ ÃßÁøÀ» À§ÇÏ¿© ¼Ò¼Ó ½Ã¼³Á÷°ø¹«¿øµé
OTN´º½º   2014-12-19
[ºÎ¿©] 2014³â Ãæ³² Ä«´©ÀÎÀÇ ¹ã ¼ºÈ²¸® °³ÃÖ
ºÎ¿©±ºÀº Áö³­ 16ÀÏ ¿ÀÈÄ »ïÁ¤ºÎ¿©À¯½ºÈ£½ºÅÚ¿¡¼­ ÀÌ¿ë¿ì ±º¼ö, °­¿ëÀÏ µµÀÇ¿øÀ» ºñ·ÔÇÑ °¢±Þ ±â°ü´ÜüÀå, Ãæ³²µµÃ¼À°È¸, ±³À°Áö¿øû °ü°èÀÚ ¹× Ä«´©¼±¼ö´Ü µî 150¿©¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ 2014³â Ãæ³² Ä«´©ÀÎÀÇ ¹ã Çà»ç¸¦ °³ÃÖÇß´Ù.Ã泲ī´©ÇùȸÀÇ ÁÖ°üÀ¸·Î ½Ç
OTN´º½º   2014-12-18
[ºÎ¿©] º¸°Ç¼Ò, 2014³â º¸°Ç»ç¾÷ Æò°¡ º¸°íȸ ¿­¾î
ºÎ¿©±ºÀº Áö³­ 16ÀÏ º¸°Ç¼Ò ´Ù¸ñÀû½Ç¿¡¼­ º¸°Ç°ü·Ã °ø¹«¿ø µî 120¿©¸íÀÇ º¸°Ç°¡Á·ÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ 2014³â º¸°Ç»ç¾÷¿¡ ´ëÇÑ ÀÚü Æò°¡ º¸°íȸ¸¦ °³ÃÖÇÏ¿´´Ù.À̳¯ º¸°íȸ´Â ¿Ã ÇÑÇØ µ¿¾È ¼öÇàÇÑ º¸°Ç»ç¾÷ Æò°¡ °á°ú¿¡ ´ëÇÏ¿© ÀßµÈ Á¡Àº ´õ¿í ¹ßÀü½ÃÅ°°í ¹ÌÈí
OTN´º½º   2014-12-18
[ºÎ¿©] ºÎ¿©±º ¹éÁ¦¹®È­¼±¾çÀ§¿øȸ, Á¦60ȸ ¹éÁ¦¹®È­Á¦ ¼º°ú º¸°í
ºÎ¿©±º ¹éÁ¦¹®È­¼±¾çÀ§¿øȸ(À§¿øÀå ÀÌ¿ë¿ì)´Â 16ÀÏ ±ºÃ» ºê¸®Çνǿ¡¼­ ¹éÁ¦¹®È­¼±¾çÀ§¿ø ¹× °ü°èÀÚ µî 30¿©¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ¿ÃÇØ Á¦60ȸ ¹éÁ¦¹®È­Á¦¿¡ ´ëÇÑ ¼º°úºÐ¼® ¹× Á¦61ȸ ¹éÁ¦¹®È­Á¦ ±âº»±¸»ó¿¡ ´ëÇÑ º¸°í°¡ ÀÖ¾ú´Ù.¡®¹éÁ¦! ¼¼°è¸¦ ¸¸³ª´Ù¡¯¶õ ÁÖÁ¦·Î
OTN´º½º   2014-12-18
[ºÎ¿©] ºÎ¿©±º, Ãæ³²¿¡¼­ ±Í³óÇϱâ ÁÁÀº °÷À¸·Î °¢±¤
ºÎ¿©±º(±º¼ö ÀÌ¿ë¿ì)Àº 2014 ±Í³óÇϱâ ÁÁÀº Ãæ³² ¿ì¼ö ±â°üÀ¸·Î ¼±Á¤µÇ¾î ¿¬¸» ³óÃÌÁöµµ»ç¾÷ Á¾ÇÕº¸°íȸ½Ã µµÁö»ç ǥâÀ» ¹Þ°Ô µÈ´Ù.À̹ø ǥâÀº ±Í³ó¾÷¹« ÃßÁø°ú ±Í³óÀÎÀÇ ³óÃÌÁ¤Âø¿¡ ±â¿©ÇÑ ±â°ü¿¡ ¼ö¿©µÇ´Âµ¥ ºÎ¿©±ºÀº 2014³â ±Í³ó±ÍÃ̽ÃÃ¥À» ´Ù¾çÇÑ ¹æ¹ýÀ¸
OTN´º½º   2014-12-18
[ºÎ¿©] ÇÔ²²ÇÏ´Â ÇູÇÑ ¸¶À½, µû¶æÇÑ ¼¼»ó ¸¸µé±â
ºÎ¿©±ºº¸°Ç¼Ò(¼ÒÀå ÀÌÀåȯ)´Â Áö³­ 12ÀÏ º¸°Ç¼Ò ´Ù¸ñÀû½Ç¿¡¼­ Á¤½Å°Ç°­ÁõÁø¼¾ÅÍ µî·Ï ȸ¿ø ¹× °¡Á· 50¿©¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ 2014³â ¼Û³âÇà»ç ¹× °¡Á·¸ðÀÓÀ» °¡Á³´Ù. À̳¯ Á¶¼ºµµ(±¹Á¦ÀýÁ¦Çùȸ)°­»çÀÇ Á¤½Å°Ç°­ÁõÁø ¹× ¿ôÀ½Ä¡·á ±³À°À» ÅëÇÏ¿©, ¸ðµÎ°¡ ¿ôÀ½À¸
OTN´º½º   2014-12-17
[ºÎ¿©] ¡®±Â¶ß·¡¡¯Áö¹æÀÚÄ¡´Üü e-¸¶ÄÉÆÃÆä¾î Á¾ÇÕ´ë»ó ¼ö»ó
ºÎ¿©±º °øµ¿ºê·£µå ¡®±Â¶ß·¡¡¯°¡ Á¦6ȸ G¸¶ÄÏ¡¤¿Á¼Ç Áö¹æÀÚÄ¡´Üü e-¸¶ÄÉÆÃÆä¾î¿¡¼­ Á¾ÇÕ´ë»óÀ» ¼ö»óÇÏ´Â ¿µ¿¹¸¦ ¾È¾Ò´Ù. ƯÈ÷ Àü³âµµ ³óƯ»ê¹° ºÎ¹® ´ë»ó¿¡ ÀÌ¾î ¿ÃÇØ ¿ì¼ö½ÄÇ°ºÎ¹® Á¾ÇÕ´ë»ó(³ó¸²Ãà»ê½ÄÇ°ºÎÀå°ü»ó)¿¡ ¿À¸£¸ç 2³â ¿¬¼Ó ¼ö»óÇÏ´Â Äè°Å¸¦ ´Þ¼ºÇÏ¿´´Ù.
OTN´º½º   2014-12-17
[ºÎ¿©] »êÁöÀ¯ÅëÈ°¼ºÈ­¸¦ À§ÇÑ Á¶Á÷È­ ¹× ¸¶ÄÉÆà ÇöÀå±³À°
ºÎ¿©±º(±º¼ö ÀÌ¿ë¿ì)Àº Áö³­ 11ÀÏ ºÎ¿©³óÇù »êÁöÀ¯Åë¼¾ÅÍ È¸ÀǽÇ(2Ãþ)¿¡¼­ »êÁö ³ó¾÷ÀÎÀ» ´ë»óÀ¸·Î »êÁöÀ¯ÅëÈ°¼ºÈ­¸¦ À§ÇÑ Á¶Á÷È­ ¹× ¸¶ÄÉÆà ÇöÀå±³À°À» ½Ç½ÃÇß´Ù.ºÎ¿©±º°ú Çѱ¹³ó¼ö»ê½ÄÇ°À¯Åë°ø»ç ÁÖ°üÀ¸·Î °³ÃÖµÈ À̹ø ±³À°Àº ±Â¶ß·¡ »ç¿ë½ÂÀÎÁ¶Á÷, ³óÇùÀ¯Åë°ü°èÀÚ
OTN´º½º   2014-12-15
[ºÎ¿©] ºÎ¿©±º, 2014³â ÀÚ¿øºÀ»çÀÚ È­ÇÕÀÇ Àå Çà»ç °¡Á®
Èñ¸ÁÀ» ¿­¾î°¡´Â ¿øµ¿·Â, ÇູÀ» ¸¸µé¾î °¡´Â Èû! ¹Ù·Î ÀÚ¿øºÀ»çÀÇ ¸¶À½ÀÔ´Ï´Ù. ½ÇõÇÏ´Â »ç¶ûÀÌ ÁÖ´Â Áñ°Å¿î º¯È­! ³ªº¸´Ù ³²À» À§ÇÏ´Â ³Ë³ËÇÑ ¸¶À½°ú ³ª´®À» ½ÇõÇÏ´Â ÀÛÀº ¿­Á¤ÀÌ ¸ð¿© ¾Æ¸§´Ù¿î ¼¼»óÀ» ¸¸µé¾î ³ª°©´Ï´Ù.ºÎ¿©±º(±º¼ö ÀÌ¿ë¿ì)Àº Áö³­ 11ÀÏ
OTN´º½º   2014-12-15
[ºÎ¿©] ºÎ¿©±º, ÀüÅ빮ȭ ¸®´õ½º¾ÆÄ«µ¥¹Ì ¼ö·á½Ä °¡Á®
ºÎ¿©±º(±º¼ö ÀÌ¿ë¿ì)Àº Áö³­ 10ÀÏ Çѱ¹ÀüÅ빮ȭ´ëÇб³ ÀüÅ빮ȭ¿¬¼ö¿ø °­´ç¿¡¼­ ºÎ¿©°íµµº¸Á¸¼¼°èÀ¯»ê°ü¸®ÁÖ¹ÎÇùÀÇȸ ¹× °ü°èÀÚ µî 70¿©¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ °íµµ±â¹Ý±¸Ãà»ç¾÷ÀÇ ÀÏȯÀÎ ÀüÅ빮ȭ ¸®´õ½º ¾ÆÄ«µ¥¹Ì 3±â°¡ ¼ö·á½ÄÀ» °¡Á³´Ù.ÀüÅ빮ȭ ¸®´õ½º ¾ÆÄ«µ¥¹Ì´Â ºÎ
OTN´º½º   2014-12-14
 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý ÀÎÅͳݽŹ®À±¸®°­·É¤ýÀ±¸®°­·É ½ÃÇ༼Ģ
º»»ç : ´ëÀü±¤¿ª½Ã ´ë´ö±¸ °èÁ··Î761¹ø±æ 24, 114µ¿ 302µ¿(À¾³»µ¿, Çö´ë¾ÆÆÄÆ®)  |  ¿¬¶ôó : 010-3450-7232  |  µî·Ï¹øÈ£ : ´ëÀü ¾Æ 00242
´ëÀüº»ºÎ : ´ëÀü±¤¿ª½Ã µ¿±¸ È«µµ·Î 51¹ø±æ 13 û¿Í´ë 105È£  |  Á¦È£ : OTN´º½º
ȨÆäÀÌÁö ÁÖ¼Ò : www.kotn.co.kr  |  ¸ÞÀÏ : sus7232@naver.com  |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÀÓÇå¼±  |  ¹ßÇࡤÆíÁýÀÎ : ÀÓÇå¼±  |  µî·ÏÀÏ: 2015³â 08¿ù 28ÀÏ
Copyright © 2024 OTN´º½º. All rights reserved.